这里是我的故居用法语怎么说?

网校学员its**在学习《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【11月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

french_2311

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【11月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好!这句话中文有些歧义哈,故居在中文中特指名人曾经的居所,尤其是已故的名人更加常会用到的这个词,因此中文直接这么说不妥当。C'est mon ancienne maison,可以说这个是我曾经住过的房子。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【11月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

“我阳了”,用法语怎么说?

随着防疫政策的放开,一夜之间身边的人都变成了“小阳人” ,连打招呼相互问候也变成了“你阳了吗”,那么“我阳了”用法语怎么说呢?   ...

蜗牛用法语怎么说

法语作为世界上最重要的语言之一,不仅是法国的官方语言,还被用于与法国有密切联系的国家和地区。学习法语理解和运用法语。 为了提高口语能...

巴黎用法语怎么说

说的法语自然会联想到巴黎,作为浪漫之都,巴黎给人一种神秘的感受,今天我们来聊一聊巴黎用法语怎么说。   巴黎用法语文化中心。   历...

“抗原”用法语怎么说?

随着疫情的放开,抗原成了大家的急需品。核酸检测和抗原检测有什么区别呢,两者都可以直接检测病毒。抗原检测主要是通过检测病毒的抗原,核酸...

“春运”用法语怎么说?

随着春节的临近,2023年的春运正式拉开序幕,一年在外拼搏的游子们背上行囊踏上返乡之旅。那么“春运”用法语怎么说呢?   Trans...

用法语做自我介绍该怎么说

用法语做自我介绍?Comment se présenter en classe?大家可能会进入新学校,参与新课程,遇见新同学、新老师...