に分けて出される，这里为什么要用被动态？是不是做为敬语的用法？
网校学员Lix**在学习《中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
imico11
同学你好，该知识点来自沪江网校《中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学，你好！这句话要表达的意思是：一般情况下，饭菜是一个人一个人地，被分到盘子里或茶碗里。
因为这里主语「食事」和谓语「出す」是被动关系，所以要用被动态。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
版权申明：知识和讨论来自课程：《中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
为什么日语有这么多敬语
表达出不同的敬语形式。此外，日语中还存在大量的敬语词汇和表达方式，这些词汇和表达方式为敬语的使用提供了丰富的选择。 三、历史因素的影...
日语被动态变形和用法介绍
用在主语受到损失的情况下，多用来说明后面动作或状态的原因。 主动句：「雨が降って、风邪を引いた。」“因为下雨了，所以感冒了。” 被动...
日语被动态详解
动态则侧重于描述动作的执行过程和结果。 四、被动态的实际应用 在实际应用中，被动态在日语中的使用频率很高。无论是日常对话、新闻报道还...
日语中有关被动态的用法介绍
说是由有名的作家创作的。 この小説は有名な作家によって作られました。 この小説は魯迅によって書かれました。 有引力の法則はニュートに...
日语敬语的相关介绍分享
日语中的敬语一般分为四类：尊敬語(そんけいご) 、謙譲語(けんじょうご) 丁寧語(て
日语敬语怎么学
敬语本身是一个比较难的知识点，涉及的内容也比较广泛。但如果是以应试为目的学习的话，敬语的难度其实还是可以接受的。下面小编为大家分本把...