同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

都可以使用，语气略有区别。に見える 更加带有一种不确定、近似比喻的感觉。
【に見える】表示看成是……，看起来是……，指看到的结果。从外表看是那样，但真实情况是否这样就不知道，或与实际不同。
解決したかに見える。似乎是已经解决了。
春休み明けは皆ちょっと大人に見える。春假后大家看起来成熟了。

【と見える】是根据自己的观察，陈述推测的说法。“看来……，可以看作是……，可以看出……”。
如：
今日の田中君はやけに気前がいい。何かいいことがあったとみえる。今天田中心情不错，看来遇到了什么好事。
すぐに返事をしないところをみると、佐藤さんはあまり気が進まないとみえる。从不马上回话来看，可以认为佐藤先生不太满意。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！