翻译过程中，可以不按照句子的结构顺序翻的吗？
网校学员WS1**在学习《2020考研公共课名师全程班【英语一】(屠皓民名师团队)》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
paranoid1995123
同学你好，该知识点来自沪江网校《2020考研公共课名师全程班【英语一】(屠皓民名师团队)》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
尽可能分析句子结构然后在翻译，这样的话句子顺序基本不会错版权申明：知识和讨论来自课程：《2020考研公共课名师全程班【英语一】(屠皓民名师团队)》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
关于食物的英语句子带翻译
想要中午吃个三明治吗？ The smell of freshly baked bread fills the air in the ...
口译学习过程中常用的八大技巧
译学习过程中，常见的学习方法有增词法、减词法、转性法、转句法、分句法、合句法、转序法、同主句
英语四级翻译句子有什么技巧
放在动词之后;短语或从句作状语时，可放在被修饰部分之前或之后。 3.汉英叙事重心不同 汉语先叙事，然后表态或评论，以此来突出话题，这...
这几句简单的英语句子你能翻译正确吗
句话的意思和杀人可一点关系都没有，它表示穿着打扮很漂亮，偏向于特别惹眼性感的那种，对异性很有吸引力。 Top 7：You get w...
英语四级考翻译句子吗
出了新的要求。 As our national economy and national defense develop, ther...
英语翻译中句子成份的转译方法
句中的主语等三种形式。 These three colors ,red ,green ,and violet ,when combi...