这里回答为什么用영수한테도 말해 달라고 했습니다.第三者的话不是应该用주라고么?另外可以请助教详细讲解一下间接引用的语法知识么?这个单元好难.....

网校学员uci**在学习《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
这句话表示的意思是:리에让我帮(리에她自己)给영수说一声。
当发出命令的人要求对方帮自己做某事时候,使用的달라고 하다的形式。
原句表达是:영수한테도 말해 줘. 这句话是리에说的,리에这句话的意思是帮我也跟英秀说一下。
말해 줘这里使用语法-아/어/여 주다,表示给某人做某事,这里是帮리에她自己跟英秀说一下。
영수한테도 말해 달라고 했습니다 这句话理解为:理惠让我也跟英洙说。(发出命令的人是리에,要求 我,帮리에她自己跟 영수说),所以使用的是달라고 )。
关于间接引用的知识点,可以参考这里巩固一下:
https://st.hujiang.com/topic/166578701072/p1/#post_list_14282090
同学回去可以再理解揣摩一下,祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情