关于日剧和书本的问题
网校学员瓮牖**在学习《新版2019年7月N2-N1【签约全额奖学金班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evvvyyuyi
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，很高兴为你解答~日语口语的确是和教材上的标准日语有一些区别的，但是基本的句子构造是一致的
口语一般会省略或者改变一些假名，有一些地区的方言也会和标准语有很大差别
同学这是第一次看，这样也是很正常的，遇到不认识的单词查一下，记下来，以后每一次都会更好哦~
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年7月N2-N1【签约全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语口语和书面语区别
使用的语言，在“用声音传达”事物时使用。书面语则是写文章时使用的语言，在“用文字传达”事物时使用。相比于口语的简洁易懂，书面语来说就...
2023年最新日剧介绍
主角，揭示了一个隐藏在城市背后的黑暗势力。作品以其扣人心弦的剧情和高品质的制作赢得了观众的好评。 二、日剧的魅力与特点 日剧以其独特...
除了《六本木Class》，这些日剧也翻拍自韩剧
过从已损坏的无线通讯器中传来的刑警·大山（北村一辉饰）的声音，破获15年前未解决事件的人性推理电视剧。两人通过无线通讯器合作解决未解...
怎么有效看日剧学日语
观看日剧是学习日语的一种有趣且日剧是学习日语的一种有趣且有效的方式。然而，对于初学者来说，如何有效地观看日剧是一个需要注意的问题。今...
比较适合日语初学者的日剧
学习日语口语和日常用语。 4、孤独的美食家》：这部剧的语速较慢，台词较为日常，非常适合初学者。通过主人公品尝各种美食的过程，学习者可...
怎么通过看日剧学习日语
理解和表达日语，使你的日语更加流畅和自然。 8、提高阅读理解能力 如果你选择开启日语字幕观看日剧，那么这也可以帮助你提高日语的阅读理...