recognizable 这里怎么没有翻译出来
网校学员插上羽**在学习《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【寒假班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
杉田家的直司
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【寒假班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好翻译是要看整体的
有可能译者打乱了原文的顺序，在上文或者下文中进行了翻译
所以根据这一句话助助并不能下定论哦
希望有所帮助
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【寒假班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
英⽂翻译软件哪个好⽤
想要翻译得更准确，还可以在使⽤时注意以下⼏点： 1.发送语⾔⽂本尽量官⽅，简洁; 2.说话不要太啰嗦，拗⼝，表达直接; 3.不要带⾃...
雅思成绩什么时候出来
10个工作日公布。但在某些情况下，考试成绩将会提前一天公布，即在笔试结束后的第9个工作日，部分成绩可能会在雅思考试网站上公布。具体查...
实用商务英语翻译怎么学
常见的译词技巧。常见的有名词与动词、介词与动词的互相转译。 3.在商务英语翻译中，有时会遇到某些词在词典上，难以找到贴切具体上下文词...
读商务英语专业出来怎么就业
出来的人来说，毕业后可从事国际、国内展览组织策划、展览翻译从事商务和秘书工作的高等应用型人才。 该专业由英语语言能力、商务操作能力和...
考研英语翻译怎么准备
出现的熟词僻义。第一遍刷完后，比较答案，把句法结构、单词、短语等全部理解，组织成笔记。总结出自己译文出错的原因，并对症下药。总结各种...
实用商务英语翻译怎么学
常见的译词技巧。常见的有名词与动词、介词与动词的互相转译。 3.在商务英语翻译中，有时会遇到某些词在词典上，难以找到贴切具体上下文词...