老师您好,我想问下图中两个画线处。

网校学员崽奇**在学习《新版日语零基础至中级【0-N2名师10月班】》时提出了此疑惑,已有2人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2名师10月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

代わりに,读作:かわりに,是个语法点
名词+の+かわりに,动词、形容词简体+かわりに,形容动词词干+な+かわりに
(1)表示一种补偿,报答。前后两项一般具有同等价值。可交换,含有互为代价,或者后者替代前者的意义。
手伝ってくれたかわりに、今晩刺身をおごりましょう。你帮了我的忙,今晚我请你吃生鱼片。
現金で払うかわりにカードで払う。不用现金,用信用卡支付。
母が風邪を引いたので、かわりに、父が晩ご飯を作ってくれた。妈妈感冒了,由爸爸做了晚饭。(有时也可以单独作接续词使用)
(2)表示代表某个组织、代替某人做某事。
今日は母のかわりにごあいさつに伺いました。今天代表母亲来问候您。
社長のかわりに、副社長があいさつをした。副社长代替社长致辞。
(3)表示取代某物。
お酒のかわりに、お茶を飲みましょう。让我们以茶代酒吧。
(4)表示转折“虽说……但是……”。 
あまり頑丈でもないかわりに、大病もしたことがない。身子虽说不怎么结实,但也没生过大病。
彼はスポーツが得意なかわりに、勉強が苦手だ。他虽然擅长体育,但学习成绩不好。
この料理はおいしいかわりに、値段が高い。这道菜虽然好吃,但是很贵。

句意:对方用纸杯代替了大碗……

有问题请点击追问,祝学习进步~

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2名师10月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

3分待つだけで......

だけ 可以前接动词的,表示“只,仅仅”的意思。
比如:
あとは実行するだけだ。剩下就是执行了。
私は聞くだけです。我只是听听。

3分待つだけで....  只需等待三分钟....

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至中级【0-N2名师10月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

考虑到魔卡少女樱粉丝已步入老年……推出这款周边?

已经是阿姨了呢,这么一想的确如此” “是让我们把肩膀的疼痛‘封印解除’!变回‘苦劳牌’吗” “老龄化!的确如此啊!我都已经是初老了(...

39岁日本主演级女演员与小14岁圈外男友被曝恋爱中!

有的私人时间都放在了工作上,直到最近,她似乎有了新的邂逅。[/cn] [en]冒頭で触れた沢尻目撃の翌朝9時20分頃、前夜と同じ送迎...

历史新高!257 万外国人在日务工,中国排第二,第一是这个国家?

截至去年10月底,在日本工作的外籍劳动者数量已达257万1037人,创历史新高。

Gemini”怎么读?谷歌官方给出日本版答案:ジェミニ

成了“遵循原产国发音的‘ジェミナイ’才是正确读法”“‘ジェミニ’难道是日本特

日本国民妹妹从甜妹脸到瘦脱相,近况曝光引全网担忧:真的还好吗?

不到2年闪电离婚的他,又被曝与大6岁姐姐“半同居”新恋情!?

在在乡敦家中过着‘半同居生活’。”[/cn] [en]Aさんは郷敦さんより6才年上の一般女性。国際的なミスコンテストで上位に入賞した...