最后那个难以想象是怎么表达的?没太看懂

网校学员青菊泪**在学习《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

首先前面的“なんだか”是一个副词,表示“总觉得”的意思。

后面的动词是:はばかる【憚る】
表示:怕,顾忌,忌惮(書)。
例句:
人目を~/怕人看见.
世間を~/怕人议论;怕人们说长道短.

这里是它的被动态,表示“想象”这件事总觉得是被顾忌的,不太敢大胆去做。
引申为了“难以想象”。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

常见的美容日语表达

爱美之心人皆有之,聊到美容话题,很多人都非常感兴趣。那么关于美容常见的日语表达大家了解多少?比如说斑日语怎么说,角质痘痘又该怎么表达...

关于喜欢的不同日语表达

可以用。 对…上瘾,醉心于…:~にハマっている *多用于兴趣、事物等,事物类。 对…情有独钟:~に目がない *多用于具体的物品,喜欢...

怎么用日语表达疲累

选择外语培训大家要根据自己的实际情况来,如果你选择日语网课培训,也要在平时注意积累知识。大家平时在表达“我累了”的时候,总是在用同一...

如何用日语表达某件事物或某人好美

用到“絶景”(絶景,zekkei,绝景)、“絵巻き”(えまき,emaki,画卷)等词汇。 “この山々の風景は絶景のようです。”(这山...

生活中常用语的日语表达方式

好吗 はい:是的 頑張(がんば)ってください:请加油 頑張(がんば)ります:我会加油的 こんにちは:你好 丸子(まるこ)です:我是小...

怎么用日语表达关心体贴

有效地备考日语口语 第一步:全方位提高日语能力 日语口语是否能够流畅的表达,直接关系到我们是否具有一定日语水平。因此在备考日语口语的...