老师，三十课段落的完整翻译可以发一份做对照和参考吗？谢谢
网校学员薛定谔**在学习《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【3月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
杉田家的直司
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【3月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好内容太多，在底下回答给同学啦～
希望有所帮助
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【3月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
四六级段落汉译英翻译技巧
重要的是表达原文意思，在对习语进行翻译时，要准确处理原文中的文化意象：可省略原文中的文化意象，直接表达原文的含义，可改变原一个效率，...
考研英语中的翻译题怎么做
考研英语翻译时，同学们先需要“通读全文”，了解文章的主旨，不要急于入手翻译，这样可以帮助大家翻译时更准确。下面是考整到谓语前面，即“...
考研英语翻译题怎么做
考研的同学来说，英语翻译是一清时，选择用后置法，此时把定语从句单独翻译成一个句子，放在原来它所修饰的词的后面，关系代词可以翻译为先行...
大学英语六级翻译必备的几个小技巧
会写一个单词，你可以用同义词或短语代替，或者用一种简单的方式来表达，以避免拼写错误。 4、翻译后应再顺一遍，看看有没有单词拼写、词汇...
大一可以考四六级吗？
考试，最难的不是 单词不认识，听力听不懂 阅读不会做，翻译不会翻 而是 为什么学校不让我大一考题型抢分技巧梳理， 4节考前押题直播，...
英语四级翻译怎么评分
翻译上了，所以要合理运用时间。有重点地去训练，这样可以节省很多时间。 6、阅读 翻译也是短文中的一种特殊形式，其实他的本源还是短文。...