老师请翻译括号内的句子

网校学员sul**在学习《延世韩国语3-4册连读【9月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

tttttop_Max

同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语3-4册连读【9月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
만난 지 얼마 되지 않아 认识还没多长时间
별로 친하다고 생각하지 않았는데 觉得不是多么亲（或者这样倒：不认为亲）
비디오카메라를 빌려 달라고 했다. 就让我借VD给他
长句子不要担心，想着你学的语法，满满倒就可以。否定句太多把握一个原则：负负得正，两个否定等于肯定。如果不知道在哪里断句，这是因为阅读量不够，短语背的不够多，对韩语体系不熟悉导致的，多阅读就好了。
祝同学学习愉快~

版权申明：知识和讨论来自课程：《延世韩国语3-4册连读【9月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

延世韩国语3-4册连读【9月班】

免费领课查看详情