请问，電話で学生と話すのって苦手みたいいだし。这句话什么意思呢
网校学员大柴砸**在学习《中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好【って】=と、という、というのは、ということだ、といっても、というのか、といったでしょう
这里都是用的【というのは】的意思。
【し】在这里表示例举原因，前接简体小句，比如：
近いんだし,ときどき遊びに来いよ/离得也很近，常来玩儿吧。
水道もないし,不便なところですよ/连自来水也没有，是个不方便的地方。
用事もあるし,きょうはこれで失礼します/因为我还有事，今天就此失陪了。
整句话大致可以翻译成：
“好像不擅长和学生在电话里说话的样子”。
如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快
版权申明：知识和讨论来自课程：《中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语求职面试中被问到的这句话是什么意思
大家学习日语口语的时候有没有注意过这句话是什么意思?「ガクチカ」是求职过程中的毕业生经常使用的“求职用语”之一，「ガク」指「学生(が...
日语中いってらっしゃい这句话怎么使用？
就是大家为什么会在购物商场里不断的听到「いらっしゃいませ」这句话的原因了。 所以当社长，或者你的客户对你说「行ってきます」「行ってく...
日语「ぞっとしない」究竟是什么意思
大家知道吗?「ぞっとしない」的原意并不是「不害怕」，而是「无趣」。它成了很多人误用的词汇，不知道你是不是也用错了呢?为什么「ぞっとし...
日语中的「みさき」是什么意思
容人的外表。例如，你可以用它来形容一个风景的壮丽，或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇，它传达了美...
日语口语中常见的「だって」表达什么意思
学习。日剧或动漫常常可以听到「だって」，大家知道是什么意思吗?如果你不太了解的话，今天就跟着我们一起来看看下面的内容。 比如说妈妈不...
高畑充希平安产子！岡田将生正式升级“幸福奶爸”
の高畑充希（34）と夫で俳優の岡田将生（36）が28日、それぞれ自身のインスタグラムのストーリーズで一子诞生。社交媒体上祝福二人的声...