あたる 和 あてる的区别在哪里呢?

网校学员一只学**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师8月通关班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师8月通关班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

这两个词是对应的自他动词,所以主要从自他性上区分。

【あてる】 是他动词,常用【~をあてる】这种形式。也就是说它前面接的常是宾语,主语多是人等有意志的。

【あたる】是自动词,常用【~があたる】这种形式。它前接的主要是描述的主体,也就是主语。多是描述客观存在的事实或状态,而不是带有意志的去做。

比如:ボールが壁に当たった   就是描述的  球碰到墙上  这种客观的事实
        ボールを壁に当てた 则是描述一个意志主体(人或动物)有意识的把球往墙上碰

在同学的例句上也体现地很明显哦~

如有疑问,可以戳【追问】,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师8月通关班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

ている 和ておる和てある之间的区别和用法

使用。「ている」 自动词,主要陈述眼前的情况。「ている」 他动词,表示动作正在进行。「てある」 他动词,主

日语等级考试和jtest的区别在哪里

面的需求,确保能够在备考的同时保证其他方面的生活顺利进行。当然,制定时间表后我们也需要按照时间表严格执行,不因其他原因耽搁学习时间。...

日语小知识:「ある」和「いる」

] (2)物 は/が 場所 に ある [en]例:女:箱根はどこにありますか。[/en] [cn]例:女:箱根在那里?[/cn] [...

日语用法辨析:「ある」和「いる」

使用「いる」是因为将车里的驾驶员包含在内,与出租车成为一个主体(有人存在)。 此外,日语中表示机器人的话,因为很像人,所以是“生物”...

日语JTEST考试和JLPT考试的区别在哪里

金和财团法人日本国际教育协会共同组织的一次全球性,国际性的日本语能力考试。在国内,也被教育部认作全国日语能力考试。 考试内容的区别 ...

日语辨析:「ている」 「てある」 「ておく」

开了窗户”这种的可能性很低。可能是风太大吹开的,也可能是谁忘记关了。 「窓を開けてある」说明是某个人故意打开的窗户,不是“风太大被吹...