敬语お言葉を返すようですが
网校学员海兰珠**在学习《沪江日语口语1V1私人定制【VIP年度畅学卡】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【VIP年度畅学卡】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好言葉を返す 表示 反驳对方的话
お言葉を返すようですが 这是一个约定俗成的敬语
表示“恕我直言，恕我抖胆直言”的意思
如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语1V1私人定制【VIP年度畅学卡】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
“ご利用できます”是敬语的误用？
使用。相对的，説明する、案内する等动词，却能以ご説明する/できる、ご案内する/できる的谦让语形式使用。説明する、案内する的动作有另一...
んです的用法详解
法外，「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下，「んです」通常接在名词或形容词之后，用于表达说话人的观点、态度或感受。例如：...
んです的用法
语中的「んです」是一个常用的语法结构，用于解释、说明或加强先前提到的事情，并带有一种解释性或推测性的语学习日语。首先，材料要与自己的...
んです的用法有哪些
语中的「んです」是一个常用的语法结构，用于解释、说明或加强先前提到的事情，并带有一种解释性或推测性的语学习日语。首先，材料要与自己的...
日语中たんです的用法你知道多少
有过类似的经历），这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。 语气变化 根据语境的不同，“たんです”所表达的语气也会有所变化...
探索日语中的んです用法
定形后加上「んですか？」，可以询问对方的情况或是否不这样做。例如： -「行かないんですか？」（中文对照：你不去吗？） -「食べないん...