听译解答时必须是成语吗？
网校学员jan**在学习《2019年秋季日语中级口译【秋季全程班】》时提出了此疑惑，已有2人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年秋季日语中级口译【秋季全程班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好班班回复
第一个问题，并不一定非要是成语，但是在有合适的成语能够翻译的情况下，建议优先选择成语，毕竟翻译讲究“信达雅”，而成语就属于既“达”又“雅”的
如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年秋季日语中级口译【秋季全程班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好这方面助助也不是很清楚
助助向班班咨询一下，稍晚回复同学哈～
版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年秋季日语中级口译【秋季全程班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语N3必须掌握的听力词汇
语言的学习离不开听说读写几个方面，日语n3考试备考的过程中，听
日语catti建议考吗
到了一定的水平，这对于求职、升职以及获取更多的翻译业务机会都有很大的帮助。很多企事业单位在招聘日语翻译时，都会要求或优先考虑持有CA...
初级日语必须掌握的听力惯用表达
语是越来越多人的选择，而日语辅导学习对于那些没有时间学习和去参加日语要强。 解析：「恐れ入る」意为“令人钦佩”。「人並みはずれたパワ...
必须要会的日语口语
说到我们必须要会的日语口语，相信不少同学们都能想到“空你吃哇”“阿里嘎到”等，那么这些常用日语发音你是否都了解呢?下面一起来看看为大...
初学者必须掌握的20个日语句型
。 注意事项：表达自己意见时可采用该句型，但要注意语气。 九、 ～なければなりません 用法：表示“必须～” 实例：今晩中に宿題を終わ...
职场新人必须得了解的商务日语
语，商务礼仪，日本文化，日企规定等。那什么是必须要了解的呢?我想必须是商务日语理想也是没办法的事。五十日(ごとおび)“五十日”是指5...