冷える、冷める有什么区别
网校学员kim**在学习《新版初级至高级【N4-N1签约名师春节专享班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1签约名师春节专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！“冷える”一般就表示气温或者温度变凉了。
如：
ご飯が冷える。
饭凉。
夜はかなり冷える。
夜里觉着很凉。
而 “冷める”表示的多是热的东西失去了温度变凉。
如：
みそ汁が冷めた。
酱汤凉了。
冷めないうちにおめしあがりください。
请您趁着热乎进餐吧。
像冰啤酒的话，就不会用“冷める”，因为啤酒本身不是热的。
两者区别在原本的温度。
当然也有用于比喻场合的。如：
①愛情が冷める 有表达出一种变化的过程。爱情是从热情到冷淡的。
②夫婦仲が冷える 这个就不能那么强烈地感受到那样的一种变化。只表达出了夫妻之间的关系冷淡了。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版初级至高级【N4-N1签约名师春节专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
词义辨析：「超える」和「越える」有什么区别？
该用哪一个时也会直接用平假名「こえる」表示。[/cn] 【「超える」的常见搭配】 100万人を超える人口（人口超过100万） 半数を...
都是温度下降：「冷える」VS「冷める」有何区别？
来了。 首先，同样是温度下降。「冷める」指失去热度。也有学员问「冷える」和「冷める」两个词的区别，这里一起分享给大家。 冷める（さめ...
日语知识辨析：「冷える/冷やす」「冷める/冷ます」
冷える/冷やす」「冷める/冷ます」的不同?「冷える・冷やす」和「冷める・冷准是不一样的。 ひえる/ひやす 冷える/冷やす 是在温度降...
日语中平假名和片假名有什么区别
我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词，人名、地名和专业术语，或者是表示着重强调等。外来语简有什么...
日语的平假名和片假名有什么区别
有不但给日本的本土文化带来了冲击，也加重了本国人和外国人对于日语的学习负担。 平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书...
都有生活之意的「暮らす」和「生活する」有什么区别
以是“马”。 「生活する」用在关于经济活动、衣食住等习惯、手段等日常生活的具体方面。 「暮らす」则不仅限于此，而是包含“生活方式”等...