どのぐらい和どれぐらい怎么用 问什么

网校学员大野吱**在学习《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

kouei99

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

【どれぐらい】
多少。
このトラックの積載量はどれぐらいですか。  这辆卡车吃重多少?
砂糖はどれぐらい使いますか。  要放多少糖?

【どのぐらい】
多少,程度如何。(どれほど。いくらぐらい。どの程度;(副詞的に用いて)程度のはなはだしいさま。どれほどか。)
この穴はどのぐらい深いのか。 这洞有多深?
どのぐらいかかりますか。  要花多长时间?


这两个基本是可以换用的,现在用「どれくらい」用得多。

*二者有微妙的区别如下:
「どのくらい」一般用在那种可以数清楚具体量的东西上(可以参考英文中“可数名词”的概念)
相对的「どれくらい」则还可以用于不可数名词。

例如:
1.どれくらい砂糖を入れたらいいですか?(「砂糖」不可数)
2.どのくらいの玩具をカバンの中にいれたらいいですか?(「玩具」可数)
*不过其实还是可以换用的就是了,就是硬要比较的话,有这样一点细微的差别。

以上供参考,如有疑问,请在追问中提出,祝学习愉快 (ღˇ◡ˇღ)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语用法辨析:「ほど」和「くらい」

能用「くらい」。 例如: フェラーリ1台買えるほど高い料金の駐車場 / 停车费可以买一台法拉利的停车场(未免也太夸张了是用金子铺的地...

日语用法辨析:「にくい」「がたい」和「づらい」

强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感:因为做某事的话精神上面会有压力,所以如果可以的话,并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其...

美しい和綺麗的区别是什么

美好。 綺麗(きれい) “綺麗”在日语中同样表示“美丽”或“漂亮”,但它的含义更为广泛。除了可以用来形容事物的外观美丽外,“綺麗”还...

日语「ので」和「から」有什么区别

千百种,还是那句老话,只要继续接触日语这一块,很快就能掌握语感了,原则上郑重场合、正式场合、公司环境、对者多用「ので」,其余多可以用...

日语中的「えらい」真的是夸人吗

得很失礼。 「偉いね」这样的表达方式,不觉得很失礼吗? 虽然说有些有些人听到「えらいね」会高兴,但通常原因是他们也会使用「えらいね」...