错的不是我而是这个世界,好像先是《东京喰种》的主角金木  研被一顿血虐之后说的。

网校学员荒木翼**在学习《趣味日语--重新认识日语学习【专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《趣味日语--重新认识日语学习【专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

鲁路修出来应该是比 金木 早一点,
間違っていたのは俺じゃない、世界の方だ  这句话是鲁路修说

金木说的应该是 :わるいのはわたしではなく、この世界よ
翻译过来意思差不多

如果同学还有不明白的地方可以点击“追问”哟~
祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《趣味日语--重新认识日语学习【专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

探索日本文学的深邃世界

我是要成为海贼王的男人日语翻译

流来锻炼自己的口语表达能力和听力理解能力。此外我们还可以参加日语角、在线语音聊天等活动来拓展自己的交际圈子和提高口语表达能力。 培养...

世界第一任性的少年要赚一兆美元!目黑莲出演真人版

一郎・池上遼一中有紀)。超がつくほどド真面目でカタブツな性格の大学生。その性格ゆえ、就活が上手く進まなかったところ、株式会社トリリオ...

日本东京大学留学生申请条件

求是申请东京大学的基本条件之一。由于日本的大学教育主要是以日语进行,因此学生需要具备足够的日语能力以理解和参与课程学习。对于非日语母...

日文中关于道歉的几种说法

说生了损失,你可以向经理说:“申し訳ありません、私のミスで会社に損害を与えてしまいました.”。更严重时请使用「申し訳ございません(で...

日本东京大学留学的条件有哪些

要是对申请者个人能力、研究背景、学业表现和未来研究计划等综合评价。 四、其他要求 1. 学历认证:所有申请者都需要提供学历认证,中国...