遅くなって、すみません。

网校学员我爱罗**在学习《N1-N3词汇专项冲刺【专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《N1-N3词汇专项冲刺【专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

なって是なる的て形哦~是表示原因,理由的

虽然なる的意思是变化的意思,但不是每句句子都要翻译出“变”的,它只是表示某种状态或现象等变化,不该迟到的,现在成了迟到的状态了,所以是个意义上的变化,比如“そろそろ6时になります”,翻译的时候也不翻译成“马上就要变成6点”


希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《N1-N3词汇专项冲刺【专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

新标准日本语初级:第36課遅くなって、すみません 课文

新标准日本语初级:第36課遅くなって、すみません  课文 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 基本课文 1.遅くなって、すみ...

新标准日本语初级:第36課遅くなって、すみません 应用课文

静地  子供すやすや眠っています。 くねくね[副]弯曲,弯弯曲曲  道がくねくね曲がっています。 新版标准日本语教材是国内日语自学者...

新标准日本语初级:第36課遅くなって、すみません 语法

体形 / 形容词 / 形容动词 + な ) + のが+見えます / 聞こえます ◆空港の入り口に 警 ( けい ) 官 ( かん )...

“ません”和“ないです”,哪个是正确用法?

ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいです

「すみません」还是「すいません」?

使用。说话的时候两者都是可以的。[/cn] [en]公式的な場では「すみません」の方がいいような気もします。「すいません」はちょっと...

すみません当口头禅的人的心理是?

错了的人。被别人稍微拜托了点事情的时候也会变成“像我这样的人怎么能被人拜托呢”的心情,就说出了“不好意思”。哪怕表面上看起来好像有自...