关于文中举例หยุด的使用方法和位置

网校学员一定要**在学习《泰语零基础直达中高级【抢学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

hkh科豪

同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中高级【抢学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

①หยุด 也是可以放到前面的，反正泰语时间词作状语一般都往后搁，注意一下，หยุด 放到前面还有作及物动词“使……停下”的意思，比如 หยุดรถ（使车停下）。但是，非要把时间词去掉，也是可以的，因为泰语时间词放在句末作状语，前面是可以不加介词的（参考《泰语语法新编》裴晓睿著），比如“เราไปวันนี้ （我们今天去）”。不过考虑到同学说的那个句子略长，我建议还是要加介词，不然有点怪怪的；
②จากวันจันทร์ถึงวันศุกร์ 这个介词搭配略奇怪，时间上的“从……到……”我们一般用 ตั้งแต่...ถึง...这个句型哈。

版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础直达中高级【抢学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多小语种知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

泰语零基础直达中高级【抢学班】

免费领课查看详情