想请问这是人物的口癖还是当地方言?

网校学员支葵春**在学习《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
这边助助查到了。

〜なもし (愛媛の方言) とは。〜なもしを標準語に変換。〜でございますね。
「そーじゃなもし」(そうでございますね)

如有疑问按追问按钮,祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

学习日语好还是英语好

还是

如何应对不同口音和方言的影响

流上的困难,因此应对不同口音和方言的影响成为了一个重要的学习课题。本文将介绍一些应对不同口音和方言影响的方法和技巧,帮助学习者更好地...

日语中有哪些有趣的方言和地区变体

言中并不十分突出,但仍然有一些独特的语音和词汇特点。爱媛方言反映了爱媛地区丰富的自然景观和深厚的历史文化。 这些方言和地区变体丰富了...

日语过了n2很厉害吗

面的能力很强,因为在实际生活中有很多其他方面需要考虑。例如,能力虽然很高但没有实际应用场景的话,能力并不能发挥出来。实际上,N2证书...

高中选日语好还是选英语好

中选日语好还是选英语好 1. 考试要求 在高中课程中,学生通常会在学期末的考试或者高考中被测试他们的语言水平。在这个方面,英语的要求...

与旅行相关的日语词汇和表达

外出旅行是很多人休闲度假的选择,不知道你都去过哪些地方了,有没有留下深刻印象的事情呢?不论是旅行还是出差,掌握一些当地的语言还是比较...