自己理解的问题请帮助查看

网校学员一定要**在学习《泰语零基础直达中高级【抢学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

hkh科豪

同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中高级【抢学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

“他在念高二”的中文不也直接是“主语+谓语+宾语”的结构吗，这里不需要加 ที่ 之类的结构助词（注意，อยู่ 不是结构助词），因为句子没说“他在高二念书”，这是个什么逻辑嘛，咱们中文也没有的哈~~~
เขากำลังเรียน ชั้น มัธยมปีที่ ๕ 这个句子中，ชั้น 是先行词，“年级”的意思，后面 มัธยมปีที่ ๕ 是修饰 ชั้น 的嘛，就酱紫，比较简单吧~~~
你看这个中文句子“他在读高中二年级”，这句话里的“年级”就是 ชั้น，“高中二”就是 มัธยมปีที่ ๕，我觉得这个就是这么简单滴呀，不需要多纠结。
你实在搞不懂的话把这句话背下来算了，反正学外语也就是语法+语感。

版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础直达中高级【抢学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多小语种知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

泰语零基础直达中高级【抢学班】

免费领课查看详情