こう見えても、(中国語)には自信があるんです。

网校学员Ech**在学习《新版2019年7月N4-N2【名师终极班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N4-N2【名师终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

こう:副词,意思是“这样、这么、如此”
ぼくはこうだと思う。/我认为是这样。
こう暑くてはたまらない。/这么热可受不了。
こうなるとは思わなかった。/没想到会成这样。

見え:見える的连用形
好象是,似乎(それらしく思われる);看来,看起来。(見るところ。)
  解決したかに見える。/似乎是已经解决了。
  50歳だが40歳にしか見えない。/已经五十岁了,但看上去(好象)只有四十岁。
  あの人は日本人には見えない。/(看起来)他不象个日本人。

ても:接续助词,虽然……(可是),尽管(就是)……也。(成立した事柄について,…だけれども。)
  苦しくてもがまんしなさい。/尽管艰苦也要忍耐。
  何を言ってもだめだ。/说什么也不行。
  夏は7時を過ぎてもまだ日が暮れない。/夏天就是过了七点钟天也不黑。

所以こう見えても意思就是“别看我这样,可是……”

整句话的意思:别看我这样,中文还是有自信的

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N4-N2【名师终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

でんぱ組.inc《あした地球がこなごなになっても》MV

[/wj]て [wj=見慣れる,jc]見慣れた[/wj][wj]改札[/wj]で つかまえたの 風変わりな部屋に住み それとなく疲れ...

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如:...

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历),这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。 语气变化 根据语境的不同,“たんです”所表达的语气也会有所变化...

んです的用法

んです学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自...

探索日语中的んです用法

定形后加上「んですか?」,可以询问对方的情况或是否不这样做。例如: -「行かないんですか?」(中文对照:你不去吗?) -「食べないん...

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

も二週間ほど経過した今、中国のアプリストアで、とんでもない名前のアプリがランキング1位に面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏...