電話をかけてきましょか。
如何翻译？
网校学员xyl**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双11专享班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~这里的【てくる】有个去去就回来的意思。
表示循环性动作。去了一个地方，又回到原来的场所。意思是完成了一个动作后回来。
例句：
1.ちょっと手紙を出してきます。我去寄封信就回来。
2.図書館に行ってきます。我去趟图书馆就回来。
3.ジュースを買ってきます。我去买瓶果汁回来。
電話をかけてきましょうか：我去打个电话（还会回来的）吧。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別
运动会，吵死了。 主要区别： ～てならない： 也是书面用语，略显古朴的说法。……得不得了，……不由得 ～てたまらない： 用于表达第...
ましょう的用法
表达说话者的意图和语气。例如，在聚会上，有人提议玩游戏时可以说“みんなでゲームをやりましょう”（我们一起来玩游戏吧？），这里的“まし...
唐田英里佳：如果没有姐姐，我早就放弃活下去了。
你们一定要活得长长久久，我想和你们一起生して育った女優の唐田えりかさん。芸能界に入ってからの新しい日常が語られま活得更久一点。[/c...
福原爱官宣再婚，并已怀孕！对象果然是他？
して件事并不执着，觉得如果能以互相信赖的‘伙伴’形式继续交往下去就好。就在那个时候，A的家人对我们说‘不如结婚作为家人一起走下去’。...
日剧女神长泽雅美结婚，日本全民失恋！这股“元旦结婚热”还有谁？
しい年の幕開けとともに、芸能界か
日媒曝中岛裕翔与新木优子热恋！已开启半同居生活，婚讯也不远了？
强调婚姻需要合适的伴侣。[/cn] [en]「実際に、結婚に関しては中島さんとじっくり話し、“そろそろ……”という気持ちを確かめあっ...