老师，苏州和杭州是中国园林艺术的代表，人称“人间天堂”，这句话介绍了三种翻译，第三种翻译the cities of能不能去掉，直接以suzhou and hangzhou作为主语，在课件的29分钟5秒

网校学员uc7**在学习《大学水平直达CATTI笔译（三级+二级）【双11专享班】》时提出了此疑惑，已有0人帮助了TA。

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI笔译（三级+二级）【双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。