老师，请问Die Eltern schenken einem Hund ihren Sohn.这里的错误是这句话为什么会翻译为父母送给狗一个儿子。如果德语中的单词位置可以随便摆放（只要动词在第二位），那为什么这句话不能翻译成父母送给儿子狗呢？如果先翻译成这样的话那语法不是就没有错误了吗？

网校学员豺小乖**在学习《新求精德语（0-A2强化版）【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有0人帮助了TA。

版权申明：知识和讨论来自课程：《新求精德语（0-A2强化版）【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。