可否麻烦班班或助助把课文的这句话翻成中文？我看了好久都没理解。Tenemos mucho interés en establecer relaciones directas con Uds. basándose en una opción de ventas a nuestros clientes.

网校学员Mac**在学习《实用商贸西班牙语【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

Xuanita坚持背背背

同学你好，该知识点来自沪江网校《实用商贸西班牙语【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

你好同学，【我们有兴趣与您们基于将（您这边的）产品卖给我们客户的选择上，建立直接的联系】。其实也就是说因为对方是供货商，所以代理方想与他们直接建立联系，这样就能更好地选择把他们的产品卖给自己的客户。

版权申明：知识和讨论来自课程：《实用商贸西班牙语【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。