た形和基本型+ほうがいい意思是有差异吗?

网校学员Yol**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话3月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话3月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,意思基本是一样的。

【~動詞過去式+ほうがいい】和【~動詞連体形(原形)+ほうがいい】两种说法都有,区别在于:
前者是指基于自己过去的经验给予对方建议;
后者是自己也不曾有过这样的经历,只是自己感觉这样做比较好。

例如:
①りんごは皮を剥いて食べたほうがいい。
(指说话人过去都是削皮了后吃苹果,基于过去的经验觉得这样比较好)

②りんごは皮をむいて食べるほうがいい。
(指说话人以前没试过削皮后吃苹果,只是感觉这样比较好)

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话3月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

「Vたほうがいい」&「Vるほうがいい」

たほうがいい」。表示一种劝诫、建议,“还是……为好”。其中表示“……为好”的成分是「ほうが句话时,并不是针对某个人给出自己的具体建议...

ありがとう「ございます」和 「ました」 有什么区别?

来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次...

日语用法辨析:「にくい」「がたい」和「づらい」

强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感:因为做某事的话精神上面会有压力,所以如果可以的话,并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为...

日语活用型终止型和基本型的区别

日语中动词的活用型包括多种形态,其中终止型和基本型(也称为原形或辞书形)在用法和含义上存在明显的区别。以下是相关内容介绍,一起来了解...

滨边美波“大变样”登日本热搜!日本网友:这么年轻就整这么大?

が激ヤセし、顔が別人のように変わっているとして、ネット上で物議を醸してい

16所日本大学被中国教育部移出认证名单!有你认识的吗?

2025年海外学历认证严监管深化。近期,教育部留学服务中心正式发布了2025年度认证院校查询数据更新通知。 本次数据更新后,移除近5...