同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好～～
这里首先， 言い出して 是一个中顿，
前半句理解为：已经退休了的丈夫说出来，

然后是中顿后的另外一部分内容。
“仕方なしに”表示：没有办法。
仕方なしについてきた 没办法才跟来的，句子修饰わたし
“没办法才跟来的我”
后面加上だが,直译就是：是……的我，但是……

综上：我是（因）退休了的丈夫提出来（中顿）、没办法才跟来的，但是如今已经完全喜欢上了这生活。

还有疑问可以点击追问
祝你学习愉快