先生，トレにーング、研修 有什么区别？都是表示培训的
网校学员呼神护**在学习《办公室日语会话【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《办公室日语会话【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！トレーニング：侧重指体力上的练习、训练。比如体育运动之类的。
研修：则侧重指知识、技能上的培训了。
パソコンの研修を受ける/参加电脑培训。
所以一般说“培训”，都是使用 “研修”。トレーニング 更偏向“锻炼”的意思。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《办公室日语会话【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语知识培训：表示速度快的两个词有什么区别
表示速度快，这两个词语有什么区别看吧。 速い用于表示完成某个动作所需时间非常短， 一定时间内移动的距离以及幅度比较大，速度比较快等意...
都是表示“后”的意思这几个日语词汇有什么区别？
在他的后边。 因为这几句是讲时间的剩余和未来以及先后顺序的，所以一般不宜换用“のち”和“うしろ” 。 另如： △それはごくあとのこと...
日语中平假名和片假名有什么区别
我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词，人名、地名和专业术语，或者是表示着重强调等。外来语简有什么...
表示道歉意思的两个日语语句有何区别
表示：对不起，道歉。但是，随着学习的深入发现其实他们的区别还是不小的，用法还是不同的。今天就带着大家一起来学习下两者的差异。 一、两...
表示旁边意思的这几个日语词有什么区别
表达，这对于整体学习的把控还是很有用的。在日语表以是中间隔着人。 2 「隣」(となり) 最も近い両横(の位置・地域) 「隣」表达的是...
日语中表示不知道不理解意思的这两个词有什么区别？
表示不理解，不知道的意思。这两个日语词有什么联系与区别呢?说起「分かりません」和「知りません」，我们的认知里，「分かりません」是我不...