随堂练习3里面:
ねかせてよ。
怎么理解哦?

网校学员Edi**在学习《新版2019年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这里涉及的动词是:

寝かせる【ねかせる】【他动词・一段/二类】
1. 使入睡。(眠るようにする。)
赤ん坊を寝かせる。/让宝宝睡觉。
2. 放平。(横さまに倒す。横にする。)
患者をベッドに寝かせる。/让患者平躺在床上。
ロッカーを寝かせて運び込む。/把橱柜横着搬进去。
3. 存放,存着。(品物や金銭などを活用せずに手元にとどめておく。)
商品を倉庫に寝かせておく。/暂时把货物存放在仓库。
4. 使发酵。(発酵·熟成させるために、一定の温度でしばらくそのままにしておく。)
みそを寝かせる。/(让粮食)发酵做味增。
ワインを寝かせる。/(让粮食)发酵酿酒。

所以,这里我们用到的是【寝かせる】的中顿形“寝かせて”。

口语中经常用て型的中顿,表示轻微的请求、命令的语气。
再比如:
明日試験だから、今夜はしっかり寝てね。
补充完整就是:
明日試験だから、今夜はしっかり寝てくださいね。

后面的“よ”则是表示请求的语气。

所以,句意:至少周末让我好好睡一下吧。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

连石原里美都扛不住!生完二胎快被带娃逼疯了

て、石原さとみさんはいま、舞台『リア王』に向き合っています。「『本当に大丈夫か

入职4个小时就辞职,日本年轻人觉醒了?

ている。入社1日目で「自分には向いて

日本人气女神样貌变化巨大,遭日本网友热议

到了纹身。这是忠实于自己的决心的证明。’”[/cn] [en]また、同月23日に開催された映画『プラダを着た悪魔2』のジャパンプレミ...

日本顶流爱豆参与婚礼穿搭引发巨大炎上!问题竟然出在……?

面的建议选择了这款领带。而且永濑廉的成员代表色也是黑色(漆黑)。[/cn] [en]思わぬ火の粉をかぶった永瀬だが、芸能人の“参列衣...

福原爱官宣三胎!离婚风波 5 年后,开启人生新篇章

领着日本乒乓球界,被广泛年龄层球迷所熟知。2018年退役后,她经常出演综艺节目,但据说风波之后,她的工作机会明显减少。[/cn] [...

刚闪婚就分居?日剧女神坦言:想他了就喊来玩

边玩”。对此江头惊讶“感觉像朋友一样呢”,二阶堂点头“的确是”,让人感受到他们良好的关系。[/cn] [en]ドラマや映画の撮影など...