关于制作中法文对照表
网校学员音木君**在学习《2019年CATTI法语三级笔译备考【名师班】》时提出了此疑惑，已有2人帮助了TA。
网校助教
徐艳老师
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年CATTI法语三级笔译备考【名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学，你好！就中国而言，外交部网站、新华网、中央电视台的法语网站等会公布一些重要发言的法文版，但并不是所有的***文件、讲话都有对应的法文文本的，更多的是英文版。如果的确没有，也不要焦虑，没有现成的，“撸起袖子自己干！”。在这种时候，有两种方法，一是借助于英文译文，转化成法文，遇到不确切的，可以在法语网站上核实一下表达是否准确；二是自己独立翻译，请身边的法文专家帮着修改。
网校助教
LFrancois
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年CATTI法语三级笔译备考【名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，班班已经在微信上回复同学了版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年CATTI法语三级笔译备考【名师班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
法语键盘对照表
要按下“Alt”和“c”键。这些组合键可能需要一点练习才能熟练掌握，但一旦习惯以后，输入这些特殊字符就会更加轻松和高效。 除了特殊字...
法语中关于形容词的介绍
关于
法语中的经典表达学习
表动人的眼睛，你知道吗? Ah l’amour 啊，爱情 Situation et événements 祝福语 Bon appét...
法语中的过去时态介绍
过去时的用法： 专门用于书面语。 1.用于时间从句，表示相对于另一个用简单过去时表示的动作而言，它强调先于该动作的一个刚刚完成的动作...
常用法语逻辑词你了解多少
表
法语冠词语法的相关介绍
对于冠词看，大家应该知道吧!但如果说是法语的冠词，你又了解多少呢?面对语法知识，可能各个语言都有自己独特的地方，学习法语的时候大家也...